Giờ Thánh lễ （ミサの時間）
| ９月17日（水）聖フランシスコの聖痕記念 Stigmata of Saint Francis Dấu thánh của Thánh Phanxicô | ９月17日（水）７:00 （場所：小聖堂） September 17th (Wed) 7:00 (small chapel) Ngày 17 tháng 9 (Thứ Tư) 7:00 (Địa điểm: nhà nguyện) |
| 10月３日（金）フランシスコ帰天祭 The Feast of St. Francis of Assisi Lễ Thánh Phanxicô Assisi | 10月3日（金）14:00 October 3rd (Fri) 14:00 Ngày 3 tháng 10 (Thứ Sáu) 14:00 |
直近の祭日等のごミサ (Recent past schedule | Lịch trình gần đây)
2025年
| 元旦のミサ（神の母聖マリアの祭日ミサ） New Year’s Day （The feast day of Solemnity of Mary, Mother of God） Ngay đâu năm | 1月1日 (水) 10:00 Jan. 1st (Wed) 10:00 Ngày 1 tháng 1 (Thứ tư) 10:00 |
| 6月24日（火）洗礼者聖ヨハネの誕生（祭日） Feast day of St. John the Baptist Ngày lễ thánh Gioan Tẩy Giả | 6月24日（火）7:00 June 24th (Tue) 7:00 Ngày 24 tháng 6 (Thứ Ba) 7:00 |
| 6月27日（金）イエスのみ心（祭日） Sacred Heart of Jesus (Feast Day) Thánh Tâm Chúa Giêsu (Ngày lễ) | 6月27日（金）19:00 (この日、朝ミサはありません) June 27th (Fri) 19:00 (There will be no morning mass on this day) Ngày 27 tháng 6 (Thứ sáu) 19:00 (Hôm nay không có thánh lễ buổi sáng) |
| ８月2日（土） ポルチウンクラの天使の聖マリア（祝日） Feast day of Our Lady of the Angles of Portiuncula Ngày lễ Đức Mẹ các Thiên Thần Portiuncula | 8月2日（土）10:00 August 2nd (Sat) 10:00 Ngày 2 tháng 8 (Thứ Bảy) 10:00 |
| ８月15日（金）聖母の被昇天（祭日） Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary Lễ trọng kính Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời | 8月15日（金）10:00 August 15th (Fri) 10:00 Ngày 15 tháng 8 (Thứ Sáu) 10:00 |
2024年
| 12月9日（月）無原罪の聖母マリア Solemnity of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary Lễ trọng kính Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội | 12月9日（月） 18:00 Dec. 9th (Mon) 18:00 Ngày 9 tháng 12 (Thứ Hai) 18:00 |
| 主の降誕・夜半ミサ Christmas Eve Đêm Giáng sinh | 12月24日 (火) 19:30 Dec. 24th (Tue) 19:30 Ngày 24 tháng 12 (Thứ ba) 19:30 |
| 主の降誕・日中のミサ Christmas Day Ngày Giáng sinh | 12月25日 (水) 10:00 Dec. 25th (Wed) 10:00 Ngày 25 tháng 12 (Thứ tư) 10:00 |
| 年末感謝のミサ Year-End Thanksgiving Mass Thánh lễ Tạ ơn cuối năm | 12月31日 (火) 18:00 聖体賛美式; 19:00 年末感謝ミサ Dec. 31st (Tue) 18:00 Benediction of the Blessed Sacrament 19:00 Year End Thanksgiving Mass Ngày 31 tháng 12 (Thứ Ba) 18:00 Phép lành Thánh Thể; 19:00 Thánh lễ Tạ ơn cuối năm |
Giờ Thánh Lễ thường lệ （通常のミサ時間）
| 主日のミサ Sunday Mass | 日曜日 9:00 Sunday 9:00 | 聖堂 main chapel |
| 主日以外のミサ Daily Mass | 月、水～土 7:00 火 18:00 Mon, Wed-Sat 7:00 Tuesday 18:00 | 小聖堂 small chapel |
Tư vấn Hotline miễn phí liên quan đến các vấn đề của lao động nước ngoài （ベトナム人労働相談ホットライン）
Giúp đỡ lao động nước ngoài qua SNS và điện thoại
Tư vấn Hotline miễn phí liên quan đến các vấn đề của lao động nước ngoài
Ngày 15 tháng 2 năm 2025, từ 10:00 đến 14:00 ←Đã kết thúc
★ Facebook: https://www.facebook.com/HotlineLDVN
Mẫu đăng ký tư vấn: https://forms.gle/BEqr1WqBqd3Yh1347
TIẾNG VIỆT, TIẾNG NHẬT
2025年
- 15/2/2025, 10:00-14:00
2024年
- 13/4/2024, 10:00-14:00
- 10/2/2024, 10:00-14:00
2023年
- 29/7/2023, 10:00-14:00
- 3/6/2023, 10:00-14:00
- 25/2/2023, 10:00-14:00
2022年
- 29/10/2022, 10:00-14:00
- 3/9/2022, 10:00-14:00
- 2/7/2022, 10:00-14:00
- 27/4/2022, 10:00-14:00
- 15/1/2022, 10:00-15:00
-Lao động nước ngoài có thể tham khảo ý kiến với các chuyên gia như luật sư và công đoàn lao động qua Facebook/Messenger hoặc điện thoại.
-Đây là hoạt động tình nguyện tư vấn miễn phí các vấn đề quan đến dịch bệnh corona,việc bị sa thải, không được trả lương, không có công việc làm, bị quấy rối tình dục, bị chèn ép ức hiếp, tai nạn lao động, không thể trở về nhà, thời gian làm việc dài, v.v.
-Hoạt động tư vấn này dành cho tất cả thực tập sinh đang sinh sống và làm việc trên toàn đất nước Nhật Bản.
-Bạn có thể trao đổi bằng tiếng Việt với phiên dịch viên của chúng tôi.
-Nội dung trao đổi sẽ được bảo mật tuyệt đối.
Các bước cần thực hiện để tham khảo ý kiến
1: Trước khi tư vấn, hãy đăng ký vào form nay trước ngày 15/2/2025. ←Đã kết thúc
https://forms.gle/BEqr1WqBqd3Yh1347
2: Hoặc bạn có thể gửi tin nhắn đến trang Facebook này.
https://www.facebook.com/HotlineLDVN
Nhà tổ chức: J-CaRM – Ủy ban Di trú và Tị nạn Công giáo Nhật Bản
Mạng lưới cho quyền của thực tập sinh nước ngoài
Solidarity Network with Migrants Japan(SMJ)
Văn Phòng Tông Đồ Xã Hội Dòng Tên Tokyo
ベトナム人労働相談ホットライン
事前予約フォーム: https://forms.gle/BEqr1WqBqd3Yh1347
主催：外国人技能実習生権利ネットワーク／日本カトリック難民移住移動者委員会
移住者と連帯する全国ネットワーク／イエズス会社会司牧センター
